Traducir significa etimológicamente «pasar de un lado a otro». Con la traducción de un idioma se transfiere también toda una cultura.
Amparados en esta creencia, en OyD buscamos trabajar con expertos que conozcan no sólo la lengua de origen y la de destino, sino también sus respectivas culturas.
Trabajamos con profesionales argentinos y extranjeros con experiencias de vida en distintos países y con títulos de grado en Traducción, Letras, Comunicación y otras profesiones afines para asegurar un conocimiento profundo de cada idioma y de cada cultura.
¿Qué traducciones hacemos en OyD?
- Literarias
- Audiovisuales (subtítulos)
- Técnicas
- Académicas
- Empresariales
¿Qué idiomas traducimos en OyD?
- Inglés
- Alemán
- Consultanos si necesitás otro idioma